Карельская прививка

Культурная мозаика: партнёрская сеть 2020-2022
Карельская прививка
Учреждение
Муниципальное бюджетное учреждение «Этнокультурный центр Пряжинского национального муниципального района» Республики Карелия
География проекта
Республика Карелия, посёлок городского типа Пряжа
Автор проекта
Сеппянен Татьяна Павловна

О проекте

В центре внимания проекта «Карельская прививка» – знатоки карельского языка. В сёлах Пряжинского района, где почти треть населения себя идентифицирует как карелы, образовалась своего рода «языковая яма»: родной язык учат в детских садах и школах, практически как иностранный, карельский знают люди старшего поколения, и часто это прабабушки и прадедушки школьников. 

В 2019 специалисты Пряжинского этнокультурного центра поддержали активистов, готовых сохранить и передать родной язык. В четырёх селах района появились успешные практики: в посёлке Эссойла сняты мультфильмы на карельском, в селе Ведлозеро с 2017 года работает «языковое гнездо», в Пряже и Крошнозере открылись игровые комнаты для детей с этнотьюторами. Часть этих практик уже работает в других населённых пунктах. Также состоялись научные конференции, которые заинтересовали специалистов по сохранению языков малых народов из других регионов России.

Интерес к карельскому языку в районе возрос, теперь его хотят сделать популярным и среди туристов: людям важно не просто видеть, а узнавать, разговаривать, получать впечатление. Важно такое внимание и местным жителям, ведь они уже начали относиться к своим знаниям как к редкому, но практически неприменимому навыку.

Этапы реализации проекта:

«Новинки из глубинки или карельский – это модно!» – так назывался проект, победивший в конкурсе «Культурная мозаика» в 2019 году. На первых этапах проекта состоялось более 25 мероприятий, в которых участвовали 250 жителей. Активистами проекта стали 170 человек. Редакция регионального телевидения подготовила цикл тематических передач на карельском языке, в том числе и о проекте.

С тех пор участники совместно реализуют и другие инициативы: в селе Ведлозеро наладили раздельный сбор мусора, в посёлке Пряжа родительское сообщество обустраивает этнопарк. Объединившись для решения одной задачи, и, увидев результаты, жители Пряжинского района начали решать и другие.

До конца 2022 года команда проекта планирует внедрить наработанные практики в туристические программы Этнокультурного центра, в том числе:

  • Разработать экспресс-курс для людей разного возраста и программу традиционных «Кюккя» (карельские городки), в ходе которой гости познакомятся не только с уникальным видом спорта, но и с новой карельской лексикой, применяемой в игре.

  • Провести республиканский фестиваль детской мультипликации «Золотое перышко» и тиражировать опыт анимационной студии «Домик света» посёлка Эссойла.

  • Создать условия поддержки и профессионального общения языковых активистов. Для этого планируется провести лагерный сбор «Поддержка равных», участники которого обменяются опытом, примут участие в тренинге психологической разгрузки, проведут творческие мероприятия.